好久没灌过水了

干脆面

雨果奖，是”世界科幻协会”（World Science Fiction Society，简称WSFS）所颁发的奖项，自1953年起每年在世界科幻大会（World SF Convention）上颁发，正式名称为“科幻成就奖”（The Science Fiction Achievement Award），为纪念“科幻杂志之父”雨果·根斯巴克（Hugo Gernsback），命名为雨果奖。雨果奖和星云奖堪称科幻艺术界的诺贝尔奖。

干脆面

星云奖（Nebula Award）、美国科幻和奇幻作家协会，（Science Fiction and Fantasy Writers of America，SFWA）所设立的奖项，首创于1965年，每年度由该协会评选和颁发。其奖金来源以出版年度获奖作品的收益为基础，奖杯则是一个由透明合成树脂制成的螺旋星云——这个奖项也因此而得名。
星云奖虽然评选范围仅限于在美国出版或发表的科幻及奇幻作品，但仍是幻想小说界最重要的奖项之一。它经常被用来与雨果奖相提并论，二者合称为“双奖”。如果一部小说同时拿到了“双奖”，就标志着它已经毋庸置疑地进入了经典作品的殿堂。

干脆面

郝景芳自评：在《北京折叠》这部小说中，我提出了未来的一种可能性，面对着自动化、技术进步、失业、经济停滞等各方面的问题。同时，我也提出了一种解决方案，有一些黑暗，显然并非最好的结果，但也并非最坏的：人们没有活活饿死，年轻人没有被大批送上战场，就像现实中经常发生的那样。我个人不希望我的小说成真，我真诚地希望未来会更加光明。

干脆面

北京九志天达文化出版的策划编辑：“科幻的字面意义是科学的幻想。这个科学不应仅仅是狭义上的科学技术，也应包括人文科学部分。科幻作品可以想象，可以天马行空，但必须有现实的注脚。而《北京折叠》明显是符合这一点的。作品中构筑的折叠城市背后其实是郝景芳对于这个世界的独立、严肃的思考。”

干脆面

2016年8月21日上午9时，第74届雨果奖颁奖典礼在美国堪萨斯城举行，80后女作家郝景芳凭借《北京折叠》摘得中短篇小说奖。[9]  对此有业内人士表示，国内科幻文学的水平被普遍认为已经达到了“国际水准”。

干脆面

《孤独深处》收录了郝景芳在2010年至2016年间发表的一些科幻小说，从未出版过，此次是初次集结成册。《孤独深处》首次收录郝景芳的雨果奖提名作品《北京折叠》。书名也是源于作者对科幻小说的感觉。科幻小说构想一个可能性的世界，人站在这个世界的边缘，最容易感觉到出世和异化。出离世界的感觉是最孤独的孤独。

干脆面

对于作者来说，《孤独深处》是她在写作上的一种坚持，作者表示写作是生活最重要的快乐源泉，也是孤独深处最重要的情感力量。

干脆面

于2002年夺得过第四届全国新概念作文大赛一等奖。从大学时期便开始创作科幻小说，曾以《谷神的飞翔》获2007年首届九州奖暨第二届原创之星征文大赛一等奖，凭借《祖母家的夏天》获2007年《科幻世界》科幻小说银河奖读者提名奖，出版过科幻长篇小说《流浪玛厄斯》和《回到卡戎》。

干脆面

刘慈欣、郝景芳，两位中国作家接连荣获雨果奖，应当说，这是中国科幻小说的巨大胜利，是世界科幻小说界对中国科幻小说的肯定，也证明了我们中国式科幻小说有出路。但是，我们在欣喜之余，也必须清醒地看到这背后存在巨大的隐忧。

干脆面

刘慈欣、郝景芳接连荣获雨果奖，固然与他们自身创作的作品优秀有很大关系。但也应看到，离不开优秀翻译家的贡献。中国科幻小说能够进入西方评委的法眼，说到底不只是在于中国科幻小说本身的质量，还在于英语翻译作品的质量。要知道，刘慈欣《三体》的翻译者，与郝景芳《北京折叠》的翻译者为同一人，均是著名的科幻作家刘宇昆，这足以说明英文翻译作品质量高低与获奖之间存在很大的关系，而目前恰恰严重缺乏优秀的翻译家。