原帖由 林卡 于 2009-4-7 11:54 发表 http://www.cq69.com/bbs/images/common/back.gif
下次俺切时，可能要找个翻译一路过，英语忘得差不多老，;P ;P
其实去了，就自然捡起来了。记住，带快译通，说不来的，就翻单词给他们看，实在是遇到文盲，你就只有使用肢体语言比划了！呵呵！
[ 本帖最后由 忘忘是翠花的妈 于 2009-4-7 13:34 编辑 ]
独木舟，一根木头凿出来的船，可真是不稳啊！人上去坐着，就不能乱动了，水就离船舷只有10厘米不到，人要是在上面打个喷嚏什么的，船身就剧烈摇晃，还要随时作好准备，落水的时候，记得，要高举相机.....
如果你真不相信，四周都是潜伏的鳄鱼，我是说，也许就在你身旁...也许就在船下面...也许它一直尾随着你....那就尽量乱动，顺便，手还可以到处在船身周围比划.....
小故事（...）
其实，我很想跟向导抱怨，说我看到的鳄鱼牙齿不好....但是我又表达不来：“乱七八糟地长”这个意思，就闭嘴了。
真是长得乱七八糟的，本来是一派恐怖的人鳄历险，由于，它惹人发笑的牙齿，我心头默默地笑，一会就笑得全身乱颤，船也随即摇晃起来....跟着，船上的人就向我投来了气愤的目光.......
船行进到水深处，突然，船工：“嘘！”了一声，继而把船往逆水方向划了一小段。
安静了，空气都凝固了！向导猛地打回我朋友扶在船舷上的手，一个眼神砸过来：“想死得很！”
向导捂住嘴巴，指着水底，我的妈呀！一条3米长80厘米宽的一条大鳄横卧在水底，水深，一米。
我害怕地高举相机，卡了一张...
我发誓，我看到了，就在我们船下面....比船还大.....
水底，仔细看.....
看到了大鳄，向导一个劲说，“youlucky!” “very verylucky!”一共说了9次。
由于印度英语发音混浊，向导夸张的“very”，在我听来，就是“唯..累、维...累拉ki”
我就笑了，向导很欣慰，继续对我唯累唯累的说....
[ 本帖最后由 忘忘是翠花的妈 于 2009-4-7 14:51 编辑 ]
惊魂过后，船工因为我们的“lucky”,要了100卢布的小费。
朋友问我：“你说，他们得不得故意放个假鳄鱼在水底下呢，指给你看，就说你黑们运气？”我说，“你以为都是中国式的造假贩假索？我还是相信淳朴的尼泊尔人民的哈！”
的确，仅仅是想吃饱饭，没想到要敛财，他们是绝对不会这样做的......
船顺水而下，看到岸边有不少的鸟巢....
仔细看了下,那个鳄鱼的牙确实很凌乱,有点搞笑.
请问去尼是提前申请签证还是可以落地签呢?
真是鸟类的天堂啊....